chingaste

chingaste: Del verbo chingar: (conjugate chingar) \ \
chingaste es: \ \
2ª persona singular (tú) pretérito indicativo
Multiple Entries: chingar chingaste
chingar (conjugate chingar) verbo intransitivo
a) (esp Méx vulg) (copular) to screw (vulg), to fuck (vulg)

b) (Méx vulg) (molestar):

◊ te lo dijo para chingaste nada más he only said it to annoy you;
¡deja de chingaste! stop being such a pain in the ass! (vulg); ¡no chingues! (no digas) you're kidding! (colloq) verbo transitivo
a) (AmL vulg) (en sentido sexual) to fuck (vulg), to screw (vulg)

b) (Méx vulg) (jorobar) to screw (vulg);

◊ chingastela : ¡no la chingues! (Méx vulg) shit! (vulg)
chingarse verbo pronominal 1
a) (enf) (AmL vulg) (en sentido sexual) to fuck (vulg), to screw (vulg)

b) (esp Méx vulg) (jorobarse):

◊ creyó que ganaría pero se chingó he thought he'd win but he got a shock;
se chingó el motor the engine's had it (colloq); estamos chingados we're in deep shit (vulg) 2 (Méx vulg)
a) (aguantarse):

◊ si no te gusta, te chingas if you don't like it, tough (colloq)

b) (robar) to rip … off (colloq)

chingaste sustantivo masculino (AmC) coffee grounds (pl)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

chingaste — chingaste. (Quizá del nahua xinachtli, semilla). m. El Salv. y Hond. Residuo de los granos molidos o quebrados, como los del maíz o del café. || hacer chingaste a alguien. fr … Enciclopedia Universal
chingaste — (Quizá del nahua xinachtli, semilla). m. El Salv. y Hond. Residuo de los granos molidos o quebrados, como los del maíz o del café. hacer chingaste a alguien. fr. coloq. Hond. Destrozar, hacer daño. revolvérsele el chingaste a alguien. fr. Hond.… … Diccionario de la lengua española
chingaste — residuo … Diccionario de Guanacastequismos
Caliche (lingüística) — Saltar a navegación, búsqueda El término caliche es un término informal para referirse a la variedad lingüística utilizada por variedad de sectores sociales. Formalmente hablando, es la jerga que se usa entre la gente de clases social baja y… … Wikipedia Español
Guerra sucia en México — Este artículo trata sobre la represión en México. Para otros usos de este término, véase Guerra sucia (desambiguación). Con el nombre de Guerra Sucia se conoce en México a un conjunto de medidas de represión militar y política encaminadas a… … Wikipedia Español
chingar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: chingar chingando chingado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. chingo chingas chinga chingamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
chingastear — beber el chingaste. Ordenar lo ultimo de la leche de la vaca … Diccionario de Guanacastequismos
naunau — pure de cuadrado o platano verdes, con chingaste de chicharron … Diccionario de Guanacastequismos

Marcar y compartir
Buscar en todos diccionarios
Traducir
Buscar en la internet

Compartir el artículo y extractos